平成30年9月6日未明に発生した「北海道胆振東部地震」により被災された皆さまには、心よりお見舞いを申し上げますとともに、被災地の一日も早い復興をお祈り申し上げます。
復活版！ 北の収穫祭ワインカーニバル with 小樽のゆかいな仲間たち
〜 小樽元気宣言！ 小樽で お・も・て・な・し！！ 〜
無事終了いたしました。小樽の元気を感じていただけたでしょうか。これからも小樽をよろしくお願い致します！
この度、小樽市ならびに小樽観光協会の要請を受け「ワインカーニバル」を共催にて復活させる事と なりました。急なご案内となりましたが、震災後の観光復興の一助となるべく取り組んで参りますので ご理解、ご協力賜りますよう宜しくお願い申し上げます。
共催：「復活版！ 北の収穫祭ワインカーニバル with 小樽のゆかいな仲間たち」実行委員会
小樽市、一般社団法人小樽観光協会
【日程・アクセスなど】
平成30年10月13日(土) 10:00～15:00(9:00 会場 OPEN) 雨天決行
【カーニバルを楽しく過ごす為に】
- 飲食物の持ち込みは禁止です。会場内屋台でご購入の飲食物でお楽しみください。
- 会場内にはコンテナを用意しておりますが、ぶどう収穫時期につき十分な数がございません。アウトドアチェアや敷物などのご持参も可能です。ただし、ターフ・テントなど大型のものは禁止いたします。
- 足場がジャリになっています。歩きやすい靴（スニーカーなど）で御参加下さい。
- 日よけのテント等が御座いません。晴天の場合は日傘を御持参下さい。
- 天候によっては、朝夕と日中の温度差が大きくなる可能性がございます。防寒対策もあわせてご検討ください。
- 雨天決行です。雨の場合は、合羽、傘を御持参下さい。また、足場が悪くなり、靴・ズボンなどが汚れやすくなります。ご注意ください。
- ゴミの削減の為、ＭＹ箸・ＭＹカップ・エコバックの御持参協力をお願いします。
- ペット同伴の場合には、他のお客様の御迷惑にならないよう、必ずリードを付けるなど、御対応ください。また、会場内には排泄物の処理を行う場所が一切ございません。ご自身でご対応いただけますようお願い致します。
- ドローンの飛行は禁止となります。
- 本イベント収益の一部を被災地へ寄付いたします。
【おたるワインギャラリーの当日の営業について】
- 当日は、カーニバル対応となりますので、通常団体受け入れ（ワイン講座、無料試飲など）は、致しかねます。
- ワインの試飲、醸造所ガイドツアーはできませんが、ワインの購入は可能です。
- バスの駐車につきましては最大6台可能です。お問い合わせください。
- ワインギャラリー営業時間は、通常通り9:00より17:00となります。カーニバル終了後も営業をしております。
【会場】
北海道ワイン本社醸造所前「SL広場」
【出店】
ワイン、ビール、小樽観光協会（小樽BYO参加酒造メーカー）、小樽市内飲食店（一部市外）、1回1000円ワインくじ等
| 出店名 | お勧め商品と価格 |
|---|---|
| カフェキアロ | アイスショコラータ、アイス抹茶ラテ各400円 |
| 農研百姓塾 | 豚の丸焼き（ワイン風味）600円 |
| 小樽 八角屋 | 特大かき600円、海鮮焼き600円 |
| 日野亭 | まぐろ焼き |
| しゅんさい割烹 幹 | ローストビーフと生ハム丼800円 |
| 焼肉 焼太郎 | 牛すじ赤ワイン煮600円 |
| ティーズブロウイング | ワインチキンステーキ500円、小樽前浜産のさかなを使った天かま棒200円 |
| CAFÉ BAAL | ステーキ丼600円 |
| MOAI Café & Bar (モアイ) | スペアリブ、ベーコン、ハンバーガー |
| クレープ AB.AB. | クレープ400円～、りんご飴350円 |
| しりべしコトリアード推進協議会 | しりべしコトリアード700円 |
| 若松商店 | 伊達産黄金豚ベーコンと伊達産キャベツを使用したお好み焼き500円 |
| サントリービバレッジサービス(株)北海道営業本部 小樽支店 | 伊右衛門緑茶500mlペット160円 |
| 丘の上レストラン コンパス | なまらファームのトマトを使ったナンドッグ700円 |
| そばうどん ひろや | そば、うどん400円、ジャンボ豚串・とり串400円 |
| BURITTER's | アボカドチャス・ブリトー600円 |
| 宇宙くじ | 宇宙くじ500円 |
| ベアーズ | けずりイチゴ500円、チーズドック500円、お好み焼き500円 |
| ビーグル | ガラポン500円 |
| ポパイ | ジャンボ焼き鳥500-600円 |
| もっきり荘 | 梅塩ザンギ500円 |
| Pizzeria Trattoria La Terra | 4種チーズのピッツア1000円 |
| レインボー本舗 | ロングポテトワインソース |
| トンデンファーム | 炭焼きソーセージ（ギョウジャニンニク入りピルカフランク）250円 |
| 丸藤水産 | 群来太郎丼300円 |
| 小樽あんかけ焼そば親衛隊 | 小樽あんかけ焼そば |
| 小樽観光協会 | PRブース |
| 小樽観光協会 | 小樽ビールフェスト500円、田中酒造宝川500円、北海道麦酒ビール500円、オサワイナリーワイン700円 |
【ステージ出演】
湯原昌幸
昭和３９年、バンド界の名門「スウィング・ウエスト」に入団。 グループ・サンウズ・ブームの中、司会とボーカルを担当し、現在の活動の基礎を築いた。 バンドのオリジナル曲だった『雨のバラード』はその後、ソロ・シンガーとしてのデビュー曲でも有り昭和４６年暮れには「１２０万枚」を突破する大ヒットとなり、その後様々な賞を獲得した。 バンド時代から、歌、明快な司会のパワーは群を抜いており、同世代には勿論の事、老若男女の広いファン層を持つ。そして、荒木由美子夫人とのおしどり夫婦ぶりは広く知られており、（今年で結婚30周年＝真珠婚を迎える）CMも賑わしている。 歌手という枠にとらわれず司会、存在感のある演技力などを生かし、今後もマルチタレントの「パイオニア」として各ジャンルでの活躍が期待される。 2018年4月18日リリースの「風のララバイ」をはじめ、珠玉の名曲をお楽しみください。
叶やよい
2001年『愛のあかし』『居酒屋さん』でキングレコードよりデビュー
小樽出身の歌手「叶やよい」のステージをご堪能ください。
瀬戸 奏
北海道大学文学部卒。
札幌在住のシンガー、ソングライター、デザイナー。 ギターの弾き語りをはじめ、ソロのシンガーとして各所で活動中。 好きなものは、SOUL MUSIC/お酒/クマ/カレー/あさり/
アボカド/山わさび
ソウル系シンガーソングライター
彼女の迫力ある歌声をぜひお楽しみください♪
La Essenza （ラ・エッセンツァ）
フェレナンド＆リリー
イタリアにて巨匠ミレッラ・フレーニに師事。TV出演やコンサートなどで活躍するも、新たな境地を目指し、テノール歌手フェレナンドとソプラノ歌手リリーによるデュオLa Essenza （ラ・エッセンツァ）を結成。いくつものシングルCDをリリースしたのち、2016年12月にはアルバム「Dando Vida（ダンド・ヴィーダ）」をリリース。ヨーロッパ各地や北米、中央アメリカでコンサートを行なった後、突如2018年より活動の場を日本へと移す。
La Essenza オペラシンガー
小樽市民となったフェルナンドとリリーが皆様へのご挨拶と受け入れてくださることの感謝と愛を込めて歌います。
【お問合せ先】
「復活版！ 北の収穫祭ワインカーニバル with 小樽のゆかいな仲間たち」実行委員会事務局
北海道ワイン（株）内 TEL. 0134-34-2181